Accedi

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali - 107: Il treno... dei desideri?!
share icon

107: Il treno... dei desideri?!

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

03/09/24

26m

Informazioni

Commenti

Nella puntata di oggi Matteo e Raffaele parlano del "liceo" italiano, delle scelte che si devono fare molto prima dell'università e poi si viaggia, forse, se non avete troppe valigie...

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Italians' Secrets to Living a Laidback Life - https://www.youtube.com/watch?v=74yJMkTzu1c


Oggi iniziamo dalla scuola!
In Italia dopo le scuole medie gli studenti devono scegliere quale liceo frequentare, ma quali sono le scelte?

Le scelte sono:

Liceo linguistico, classico, delle scienze umane, artistico, scientifico, musicale e coreutico (danza)

E voi cosa scegliereste?

Se siete curiosi di sapere cosa si fa in ogni liceo, ecco un comodo link:
https://www.skuola.net/scuola/orientamento-superiori/quanti-tipi-liceo-esistono-italia.html


Ma cosa combinano questi treni? O meglio, cosa hanno combinato i viaggiatori che usano i treni per spingere Trenitalia a voler cambiare la politica dei bagagli?!
Raffaele ci racconta il futuro che aspetta i viaggiatori che useranno i treni, o forse no?


E poi concludiamo con un fantastico viaggio, sempre in treno, ma un treno speciale, il meraviglioso Centovalli:
https://www.vigezzinacentovalli.com/

Un viaggio consigliatissimo a tutti quelli che amano il treno e amano la natura!
Il treno parte da Domodossola
https://it.wikipedia.org/wiki/Domodossola

E arriv a Locarno in Svizzera
https://it.wikipedia.org/wiki/Locarno

Trascrizione

Raffaele:
[0:10] Allora c'è stata questa intervista? (Buongiorno.) Buongiorno a te, Matteo, ho sentito un buongiorno nasalissimo.

Matteo:
[0:30] Eh sì. Purtroppo ho un po' di influenza e quindi oggi sarò un po' così. Molto raffreddato.

Raffaele:
[0:36] Tocca pure a te ogni tanto. (Eh, capita.) È la stagione un po' delle influenze, con questo clima che cambia. Qui a Napoli nell'ultima settimana abbiamo avuto un bel po' di pioggia ma anche un bel po' di sole. Quindi nella stessa giornata cambia il clima costantemente.

...

Episodio precedente

undefined - 106: Si separano! Oh no!
106: Si separano! Oh no!

March 2, 2024

26m

In questo episodio Matteo e Raffaele ci aggiornano su un personaggio che ormai conosciamo molto bene, e poi non solo, parliamo di strani spot televisivi fatti dal governo e concludiamo con una ricetta! Finalmente si parla di cibo!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Italians' Perfect Day - https://www.youtube.com/watch?v=uNsCrIDAgCk


Ma come? Ancora?

Ebbene sì, dobbiamo ancora parlare della signora Ferragni, ma non solo!

La super coppia sta per scoppiare!
https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/cosa-sappiamo-della-separazione-fra-fedez-e-chiara-ferragni-nessuno-dei-due-ha-ancora-confermato/#:~:text=Secondo%20Dagospia%2C%20Chiara%20Ferragni%20e,ha%20ancora%20rotto%20il%20silenzio.

Ma come?!! In Italia hanno fatto uno spot sulla sicurezza in macchina, ma nello spot c'è qualcosa di strano...
cosa?
https://www.youtube.com/watch?v=ZUUoTZU4mQk


Oggi Matteo ha raccontato una delle sue ricette preferite: una pasta e fagioli "semplice":

Ingredienti:

  • Pasta (a piacere, Matteo consiglia pasta mista, o comunque pasta corta)
  • Fagioli in latta
  • Sedano, carote e cipolle
  • olio sale e pepe a piacere

Tagliare sedano carote e cipolla, mettere olio e il misto tagliato in padella e far soffriggere poco, aggiungere i fagioli. Intanto far bollire l'acqua e poi quando l'acqua bolle mettere la pasta, quando la pasta è quasi pronta scolarla conservando un po' d'acqua di cottura. Mettere la pasta scolata in padella, a fuoco vivo aggiungere un po' d'acqua di cottura per qualche minuto.
Pasta pronta!

Trascrizione

Raffaele:
[0:10] Sono preoccupatissimo...
Matteo:
[0:24] Buongiorno, cosa ti preoccupa?
Raffaele:
[0:26] Eh, qui l'Italia non fa altro che parlare di questa brutta situazione che ci tiene un po' tutti sulle spine...

...

Episodio successivo

undefined - 108: La spada di Chiusdino.
108: La spada di Chiusdino.

March 16, 2024

31m

Sempre in giro! Ma questa volta alla scoperta di una spada inaspettatamente famosa in un paesino poco conosciuto in Toscana. E non solo, dopo qualche giro in Italia, faremo una bella passeggiata tra i nomi e i cognomi italiani più strani. Accomodatevi, stiamo per iniziare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Who are the Women in Italians' Lives? - https://www.youtube.com/watch?v=wYxBaewvMfA&t=1s


Oggi iniziamo muovendoci! Ma come? Bè preferiamo ovviamente mezzi pubblici per inquinare meno e condividere di più. Ma l'Italia come è messa? Quanti mezzi pubblici ci sono, e soprattutto, quali?
A quanto pare non siamo tra i primi, ma perché?
Raffaele aiutaci tu!


E poi ritorniamo a muoverci, questa volta in giro per l'Italia. Questa volta in Toscana, a Chiusdino, un piccolo paesino famoso per la sua abbazia a cielo aperto
https://it.wikipedia.org/wiki/Abbazia_di_San_Galgano

e per la sua... SPADA NELLA ROCCIA????
https://www.corriere.it/extra-per-voi/2017/08/12/san-galgano-mistero-spada-roccia-toscana-c81b3924-7f5b-11e7-8c75-7e93437e930b.shtml


Concludiamo con una, o più, o infinite quasi, note divertenti!
Parliamo di coppie di nomi e cognomi divertenti. Poveri figli! O grazie genitori?

https://www.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-bf57d9ac-8551-4bf8-acf4-1059ecd0d826.html#foto-1

https://www.novabbe.com/cognomi-campanelli-assurdi/

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Buongiorno Matteo, come va oggi?

Matteo:
[0:26] Buongiorno, molto bene! Oggi c'è il sole. O più o meno, diciamo, possiamo dire, possiamo affermare con certezza che il sole c'è.

Raffaele:
[0:39] Il sole c'è sempre, Matteo...

Matteo:
[0:41] Eh vabbè, però sai, ogni tanto... dopo tre settimane di pioggia avevamo bisogno di una conferma.

...

Promosso