106: Si separano! Oh no!
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
03/02/24
•26m
Informazioni
Commenti
In questo episodio Matteo e Raffaele ci aggiornano su un personaggio che ormai conosciamo molto bene, e poi non solo, parliamo di strani spot televisivi fatti dal governo e concludiamo con una ricetta! Finalmente si parla di cibo!
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
Italians' Perfect Day - https://www.youtube.com/watch?v=uNsCrIDAgCk
Ma come? Ancora?
Ebbene sì, dobbiamo ancora parlare della signora Ferragni, ma non solo!
La super coppia sta per scoppiare!
https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/cosa-sappiamo-della-separazione-fra-fedez-e-chiara-ferragni-nessuno-dei-due-ha-ancora-confermato/#:~:text=Secondo%20Dagospia%2C%20Chiara%20Ferragni%20e,ha%20ancora%20rotto%20il%20silenzio.
Ma come?!! In Italia hanno fatto uno spot sulla sicurezza in macchina, ma nello spot c'è qualcosa di strano...
cosa?
https://www.youtube.com/watch?v=ZUUoTZU4mQk
Oggi Matteo ha raccontato una delle sue ricette preferite: una pasta e fagioli "semplice":
Ingredienti:
- Pasta (a piacere, Matteo consiglia pasta mista, o comunque pasta corta)
- Fagioli in latta
- Sedano, carote e cipolle
- olio sale e pepe a piacere
Tagliare sedano carote e cipolla, mettere olio e il misto tagliato in padella e far soffriggere poco, aggiungere i fagioli. Intanto far bollire l'acqua e poi quando l'acqua bolle mettere la pasta, quando la pasta è quasi pronta scolarla conservando un po' d'acqua di cottura. Mettere la pasta scolata in padella, a fuoco vivo aggiungere un po' d'acqua di cottura per qualche minuto.
Pasta pronta!
Trascrizione
Raffaele:
[0:10] Sono preoccupatissimo...
Matteo:
[0:24] Buongiorno, cosa ti preoccupa?
Raffaele:
[0:26] Eh, qui l'Italia non fa altro che parlare di questa brutta situazione che ci tiene un po' tutti sulle spine...
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Episodio precedente
105: Un inno per unirli...
February 24, 2024
•29m
Oggi parliamo di cibo, cercando un po' di dividere tutti gli italiani con un piatto inventato da poco, e poi l'inno degli italiani! Chi lo ha scritto? E di cosa perla? Venite, entrate e mettetevi comodi, stiamo per iniziare.
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
3 Essential Words to Speak Italian Naturally - https://www.youtube.com/watch?v=sWZ2n4XkgeM
Iniziamo subito con un po' di poesia, vi raccontiamo la storia di una libreria un po' fuori dal comune.
Vi incuriosiamo con un cartello appeso fuori ad una libreria che dice:
"informiamo la clientela che il tempo, l’amore, la fame e la bicicletta possono modificare gli orari di apertura e di chiusura di questa libreria"
Dove è questa libreria? Ad Alba, una piccola città in Piemonte.
https://it.wikipedia.org/wiki/Alba_(Italia)
Si torna a parlare di cibo!!! Matteo è felicissimo!
Parliamo di uno strano cibo da strada, chiamato dallo chef che lo ha proposto, il Croccancino. Cos'è?
Voi lo mangereste?
Piccola nota, ma si dice arancinA o arancinO?
A Palermo si preferisce la declinazione femminile, mentre a Catania è il maschile ad aver avuto la meglio. Secondo l'Accademia della Crusca, ente che ha studiato le origini del nome, sarebbe più corretto parlare di arancine, in quanto la preparazione ricorderebbe, nella forma e nella nuance, il frutto dell'arancio.
E poi andiamo a Genova!
Di chi parliamo? Parliamo del signor Goffredo Mameli:
https://it.wikipedia.org/wiki/Goffredo_Mameli
L'autore del testo dell'inno d'Italia. Un signore molto curioso, una delle cose più curiose? Ha scritto l'inno d'Italia a 20 anni.
Trascrizione
Raffaele:
[0:23] Buongiorno, Matteo!
Matteo:
[0:25] Buongiorno, come va?
Raffaele:
[0:27] Tutto bene qui! Che dici, che si dice dalle tue parti?
Matteo:
[0:31] Eh, tutto bene. Ti dirò: oggi è una bella giornata apparentemente soleggiata. Temo che finirà come ieri, nel senso che fino a ora di pranzo c'è il sole. Perché c'è tanta luce. Poi inizia a arrivare un po' troppa foschia e diventa tutto un po' grigio.
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Episodio successivo
107: Il treno... dei desideri?!
March 9, 2024
•26m
Nella puntata di oggi Matteo e Raffaele parlano del "liceo" italiano, delle scelte che si devono fare molto prima dell'università e poi si viaggia, forse, se non avete troppe valigie...
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
Italians' Secrets to Living a Laidback Life - https://www.youtube.com/watch?v=74yJMkTzu1c
Oggi iniziamo dalla scuola!
In Italia dopo le scuole medie gli studenti devono scegliere quale liceo frequentare, ma quali sono le scelte?
Le scelte sono:
Liceo linguistico, classico, delle scienze umane, artistico, scientifico, musicale e coreutico (danza)
E voi cosa scegliereste?
Se siete curiosi di sapere cosa si fa in ogni liceo, ecco un comodo link:
https://www.skuola.net/scuola/orientamento-superiori/quanti-tipi-liceo-esistono-italia.html
Ma cosa combinano questi treni? O meglio, cosa hanno combinato i viaggiatori che usano i treni per spingere Trenitalia a voler cambiare la politica dei bagagli?!
Raffaele ci racconta il futuro che aspetta i viaggiatori che useranno i treni, o forse no?
E poi concludiamo con un fantastico viaggio, sempre in treno, ma un treno speciale, il meraviglioso Centovalli:
https://www.vigezzinacentovalli.com/
Un viaggio consigliatissimo a tutti quelli che amano il treno e amano la natura!
Il treno parte da Domodossola
https://it.wikipedia.org/wiki/Domodossola
E arriv a Locarno in Svizzera
https://it.wikipedia.org/wiki/Locarno
Trascrizione
Raffaele:
[0:10] Allora c'è stata questa intervista? (Buongiorno.) Buongiorno a te, Matteo, ho sentito un buongiorno nasalissimo.
Matteo:
[0:30] Eh sì. Purtroppo ho un po' di influenza e quindi oggi sarò un po' così. Molto raffreddato.
Raffaele:
[0:36] Tocca pure a te ogni tanto. (Eh, capita.) È la stagione un po' delle influenze, con questo clima che cambia. Qui a Napoli nell'ultima settimana abbiamo avuto un bel po' di pioggia ma anche un bel po' di sole. Quindi nella stessa giornata cambia il clima costantemente.
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Se ti piace questo episodio, amerai
Promosso