Accedi

Italiano Automatico Podcast - Episode 481: Cosa Penso della Guerra tra Russia e Ucraina
share icon

Episode 481: Cosa Penso della Guerra tra Russia e Ucraina

Italiano Automatico Podcast

03/04/22

21m

Informazioni

Commenti

Link per donare all’Unicef e aiutare i bambini dell’Ucraina:https://www.unicef.org/emergencies/conflict-ukraine-pose-immediate-threat-children

In un momento storico molto difficile e incerto per l’umanità, volevo mandare il mio messaggio di pace ed esprimere il mio pensiero da cittadino del mondo riguardo alla guerra tra Russia e Ucraina, un conflitto che ormai sta coinvolgendo il mondo intero. Ho pensato a lungo se portare o meno questo argomento sul canale perché è una questione molto delicata, ma alla fine ho deciso di farlo perché è qualcosa che tocca tutti noi.

Al momento sto vivendo con mia moglie in Romania, un Paese che confina con l’Ucraina, e quando la Russia ha iniziato l’invasione dell’Ucraina ci siamo subito preoccupati e ci siamo chiesti se fosse sicuro rimanere qui.

Nel video ti racconto cosa abbiamo pensato e cosa abbiamo deciso di fare durante lo scoppio di questo conflitto. Ti riporterò anche pensieri e storie di amici che sono strettamente in contatto con le persone coinvolte in questa tragedia, e ovviamente ti dirò anche quello che penso di tutto questo ed esprimerò il mio messaggio di pace, che auspico si possa raggiungere quanto prima. ️‍

Episodio precedente

Ti capita spesso di pensare nella tua lingua madre e poi cercare di tradurre nella tua testa prima di parlare in italiano? Questo è un problema molto comune che avevano molti dei miei studenti prima di iniziare a imparare l’italiano seguendo l’approccio naturale. Se non conosci ancora questo metodo, questo approccio, in questo podcast vedremo insieme 10 modi in cui puoi applicarlo per non avere più questo problema e parlare sempre più fluentemente in italiano.

Pensare nella propria lingua e tradurre nella propria testa prima di parlare l’italiano porta spesso a numerosi problemi. Fare questo infatti ti porta a rallentare la conversazione e inoltre a fare molti errori. Immagina di trovarti in una conversazione con degli italiani e ogni volta che ti fanno una domanda tu non rispondi immediatamente perché devi pensare alla risposta nella tua lingua, tradurre nella tua testa e poi parlare. È un processo molto lungo che rallenta tantissimo la conversazione.

Molto spesso tradurre letteralmente una lingua in un’altra porta a risultati artificiali e per nulla naturali e corretti, perché le lingue ragionano in modo diverso e costruiscono le frasi in modo differente. È per questo che nel podcast scopriremo 10 passi che puoi fare da oggi per smettere di pensare nella tua lingua e tradurre nella tua testa, e iniziare a pensare in italiano.

1. ASCOLTARE TANTO ITALIANO

2. IMPARA NUOVE PAROLE IN CONTESTO

3. USA UN DIZIONARIO IN ITALIANO

4. TRADUCI CON IMMAGINI

5. NON USARE I SOTTOTITOLI NELLA TUA LINGUA

6. CERCA UN CONTATTO QUOTIDIANO CON LA LINGUA

7. CERCA DI LEGGERE SOLO IN ITALIANO

8. SCRIVI IN ITALIANO

9. PARLA DELLA TUA GIORNATA

10. ESERCITATI A PENSARE IN ITALIANO

Episodio successivo

Mini Corso Gratuito - Le 7 Regole di Italiano Automatico: https://italianoautomatico.lpages.co/corso-gratuito-le-7-regole-di-italiano-automatico
In questo podcast imparerai l’italiano in un modo naturale e piacevole, ascoltandomi parlare liberamente di un argomento molto importante che può migliorare significativamente la tua vita e la vita delle persone intorno a te. Nel podcast ti parlo delle 6 abitudini che ogni persona di successo ha. Ti spiegherò nei dettagli perché è molto importante che anche noi abbiamo queste abitudini che, secondo me, contribuiscono a dare più opportunità di avere una vita completa, piena e nel complesso migliore.

Grazie all’ascolto imparerai e assorbirai naturalmente tanti nuovi vocaboli ed espressioni italiane e aumenterai così il tuo livello di italiano. Ti consiglio di ascoltare il podcast più volte, in questo modo le nuove parole italiane che ascolterai si fisseranno nella tua memoria a lungo termine e sarà più facile per te usarle quando dovrai parlare in italiano.

Ecco qui le 6 abitudini delle persone di successo che cambieranno la tua vita:

  1. PORSI OBIETTIVI
  2. ESSERE COSTANTI
  3. APPREZZARE LE PERSONE
  4. RENDERE LA PROPRIA SALUTE UNA PRIORITÀ
  5. ESSERE PERSONE INTEGRE
  6. AVERE AUTODISCIPLINA

Promosso