Accedi

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali - 161: Multe salate e serpenti parlanti.
share icon

161: Multe salate e serpenti parlanti.

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

03/22/25

27m

Informazioni

Commenti

Ma non solo serpenti, anche professori di fonetica e multe molto molto salate!
Pronti? Stiamo per iniziare...

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

How Much Does €10 Get You in Milan, Italy? - https://www.youtube.com/watch?v=H-biNzmUCHM&t=1s


Partiamo oggi con i rettili! Pericolosi? Alcuni, molto pochi, almeno in Italia. Ma poi passiamo dalla loro pericolosità alla loro capacità di parlare. O almeno di come hanno immaginato potesse essere il "serpentese".
Nonostante ne Matteo e ne Raffaele siano super appassionati di Harry Potter, per un motivo o per un altro, sono venuti a contatto con il giovane mago.


Continuiamo con la ricorrenza di un anniversario un po' particolare. Cinque anni fa iniziavamo a chiuderci in casa. Ma come l'Italia ha vissuto quei primi giorni? E Matteo e Raffaele cosa ricordano?


Concludiamo con una multa, molto molto salata. Ma chi ha preso questa multa? Vi diamo un paio di indizi, non guidava un mezzo con quattro ruote. E il mezzo non ha nemmeno un motore.
Indovinato?

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Buongiorno, Matteo!

Matteo:
[0:24] Buongiorno! Come va?

Raffaele:
[0:27] Qui tutto bene, tutto fermo.

Matteo:
[0:30] Tutto fermo? E questa è una buona, anzi un'ottima notizia, data la situazione

Raffaele:
[0:38] Ci dobbiamo aggiornare di nuovo sulla questione terremoti a quanto pare.

Matteo:
[0:42] E a quanto pare la questione è una questione infinita. Nel senso che continua a essere presente. Ho saputo che questo fine settimana e fine settimana scorso c'è stato un po' di movimento.

...

Episodio precedente

Oggi siamo in giro per tutta l'Italia. Passiamo da piazze molto molto piccole a treni un po' pericolosi. E facciamo una chiacchiera su un piccolo problema che potrebbe essere molto grande a breve in Italia.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

RANTING in Slow Italian - https://www.youtube.com/watch?v=Yo-dxoKn7rw&t=1s


Iniziamo subito con un "Dove eravamo rimasti?" - Come predetto da Raffaele qualche puntata fa, al Festival di San Marino Gabri Ponte ha vinto con "Tutta l'Italia!" Quindi lo vedremo anche al prossimo Eurovision!


Parliamo poi delle nascite in Italia, come va? A quanto pare non benissimo. Matteo e Raffaele sono preoccupati per la propia pensione. C'e' la possibilita' di cambiare direzione e ritornare in attivo con le nascite?

Se siete curiosi di capire come procede la demografia in Italia, Wiki ci da una mano a raccogliere alcune informazioni:
https://it.wikipedia.org/wiki/Demografia_d%27Italia


Poi continuiamo, si parte! Questa volta in treno. Ma no aspetta. Cosa c'e' sotto quel sedile? Un serpente?!?!
Ebbene si, trovato un treno e soppresso (il treno, non il serpente). Raffaele ci racconta come, dove e cosa e' successo.


Cambiamo quindi treno, e arriviamo finalmente a Torino, dove ci prendiamo un caffe', in piedi, nella piazza piu' piccola del mondo!
https://torinocronaca.it/news/torino-cronaca/472551/la-piazza-piu-piccola-del-mondo-si-trova-a-torino.html


Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Buongiorno, Matteo.

Matteo:
[0:25] Buongiorno.

Raffaele:
[0:26] Rieccoci.

Matteo:
[0:27] Mi aspettavo una cantata da parte tua.

Raffaele:
[0:29] No, basta, basta cantare.

Matteo:
[0:31] Ma come?

...

Episodio successivo

undefined - 162: Cosa fa una rondine?
162: Cosa fa una rondine?

March 29, 2025

26m

Oggi parliamo non solo dell'arrivo della primavera, ma anche della lingua più sensuale, degli italiani che fanno sport, e del costo di una spesa, di 6 anni fa!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

How to Talk about Jobs in Italian – Useful Phrases and Vocabulary - https://www.youtube.com/watch?v=q4aVhx-qHtE&t=9s


Iniziamo bene! O almeno ci proviamo, con un po' di sport! Quanto sport fanno gli italiani, e quanti dicono di farlo ma poi...


Parliamo poi della lingua più sensuale... e a quanto pare è l'italiano! Per noi è molto strano, ma a quanto pare ci sono delle ricerche che hanno fatto addirittura sul battito cardiaco e le lingue.
E soprattutto, ma per Matteo e Raffaele queli sono le lingue più sensuali?


Chiudiamo con un modo di dire molto comune in tutto il mondo e in molte lingua, che cambia solo stagione!
"Una rondine non fa primavera".


Trascrizione

Raffaele:
[0:10] 1, 2, 1, 2!

Matteo:
[0:24] Buongiorno.

Raffaele:
[0:25] Buongiorno, Matteo.

Matteo:
[0:26] Scusi, l'abbiamo disturbata? Stava facendo esercizi?

...

Promosso