159: Canzoni, chiacchiere e bugie.

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

03/08/25

•

29m

Informazioni

Commenti

Oggi parliamo di una citta' che da sempre e' vista come citta' grigia, ma che nasconde un cuore molto verde. E non perdetevi il finale molto molto goloso!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

Italian Months & Dates: Practice Them for Your Plans in Italy! - https://www.youtube.com/watch?v=qk6f0wJaXoo&t=5s

Iniziamo a Milano! Conosciuta per le sue settimane, e anche per essere una citta' un po' grigia. Ma e' vero?
In realta' Milano e' una citta' molto verde, ma adesso il verde rischia di lasciare spazio alle piste ciclabili.
https://www.milanotoday.it/attualita/alberi-abbattuti-vittuone-ciclabile.html

Ma quale e' la cosa piu' giusta? Piu' alberi o piu' biciclette? Voi che ne pensate?

Passiamo poi a fare "fantapolitica" nel panorama musicale italiano. A quanto pare il vicintore dell'ultimo Sanremo ha riuninciato ad andare all' Eurovision! Ma perche'? Raffaele ci svela i retroscena.
https://www.deejay.it/articoli/olly-eurovision-2025/

Ma in compenso, l'Italia potrebbe essere rappresentata da una canzone che potrebbe andare all'Eurovision. La canzone e' la sigla dell'ultimo Sanremo "Tutta l'Italia".

Concludiamo con una canzone che parla dell'Italia, che ha fatto arrabbiare tantissimo Raffaele! E non solo, anche alcune associazioni italiane si sono un po' lamentate. Curiosi?

Concludiamo con il cibo, con due tipici dolci italiani legati al carnevale:
Il sanguinaccio e le chiacchiere!

https://it.wikipedia.org/wiki/Sanguinaccio_dolce

https://it.wikipedia.org/wiki/Chiacchiere

Una delle cose piu' particolari e' che le chiacchiere cambiano nome a seconda delle regioni italiane.

Trascrizione

Matteo:
[0:24] Buongiorno.

Raffaele:
[0:25] Buongiorno, Matteo, e buon mese di marzo.

Matteo:
[0:28] Buongiorno, buon mese anche a te. Avrei voluto, anzi stavo per iniziare con un "è arrivata la primavera". Ma poi due cose mi hanno bloccato. Una: la scaramanzia, perché ci sono delle belle giornate più calde, non vorrei che finissero improvvisamente. Due: in realtà stamattina sono sceso di casa, sono uscito di casa con un giubbino più leggero. Perché ho detto "ma sì!". E appena messo fuori il piede, ho detto "ma no! Non ancora! Sembra, ma non lo è..."

...

Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Episodio precedente

158: Una tela, una signora e una mostra.

March 1, 2025

•

24m

Oggi parliamo di eventi inaspettati, fortune sfortunate e una città molto bella, della quale Matteo non riesce a smettere di parlare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

How to Talk About Daily Routine in Italian - https://www.youtube.com/watch?v=F4XWtchHCx8

Si parte con una parola, poco usata, ma molto ascoltata:

Uggioso /a - Che suscita una sensazione di tedio o di irritante molestia: che tempo u.!; un libro u.; quanto sei u.!; di persona, anche s.m. (f. -a ).

Iniziamo in giro per l'Italia, ancora! Questa volta andiamo a Treviso.
https://it.wikipedia.org/wiki/Treviso

Matteo e Katie hanno visitato Treviso un paio di settimane fa e Matteo da quando è tornato non fa altro che parlare di Treviso e di come è bella. Curiosi?
Vi consigliamo vivamente di andare a visitarla quando potete e quando siete da quelle parti.

E cosa invece è successo questa settimana?
Ovviamente tante cose, ma qualcosa ci ha colpito. E non solo noi, qualcosa ha colpito anche un dipinto del 1500. Cosa?
Una signora! O mamma mia, e ora? E ora dovete ascoltare questo episodio, cosa sarà successo al dipinto? E alla signora?

E poi a Pescara, accade l'irreparabile. Vengono ritrovati tanti tanti soldi. Ma che soldi?

Concludiamo con una nota positiva, molto positiva, sugli autisti di Flixbus.
Buon ascolto!

Trascrizione

Matteo:
[0:23] Buongiorno!

Raffaele:
[0:24] Buongiorno a te, Matteo, giornata uggiosa!

Matteo:
[0:30] Ah! Anche qui: mi hai tolto le parole di bocca.

Raffaele:
[0:33] Ma non ti credo, chi è che dice "uggiosa", ormai.. .

...

Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Episodio successivo

160: In viaggio con un serpente.

March 15, 2025

•

27m

Oggi siamo in giro per tutta l'Italia. Passiamo da piazze molto molto piccole a treni un po' pericolosi. E facciamo una chiacchiera su un piccolo problema che potrebbe essere molto grande a breve in Italia.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

RANTING in Slow Italian - https://www.youtube.com/watch?v=Yo-dxoKn7rw&t=1s

Iniziamo subito con un "Dove eravamo rimasti?" - Come predetto da Raffaele qualche puntata fa, al Festival di San Marino Gabri Ponte ha vinto con "Tutta l'Italia!" Quindi lo vedremo anche al prossimo Eurovision!

Parliamo poi delle nascite in Italia, come va? A quanto pare non benissimo. Matteo e Raffaele sono preoccupati per la propia pensione. C'e' la possibilita' di cambiare direzione e ritornare in attivo con le nascite?

Se siete curiosi di capire come procede la demografia in Italia, Wiki ci da una mano a raccogliere alcune informazioni:
https://it.wikipedia.org/wiki/Demografia_d%27Italia

Poi continuiamo, si parte! Questa volta in treno. Ma no aspetta. Cosa c'e' sotto quel sedile? Un serpente?!?!
Ebbene si, trovato un treno e soppresso (il treno, non il serpente). Raffaele ci racconta come, dove e cosa e' successo.

Cambiamo quindi treno, e arriviamo finalmente a Torino, dove ci prendiamo un caffe', in piedi, nella piazza piu' piccola del mondo!
https://torinocronaca.it/news/torino-cronaca/472551/la-piazza-piu-piccola-del-mondo-si-trova-a-torino.html