Accedi

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali - 103: La Rossa cambia pilota!
share icon

103: La Rossa cambia pilota!

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

02/10/24

26m

Informazioni

Commenti

Oggi con Matteo e Raffaele parliamo di Ferrari, Bologna e un principe che ha fatto parte della storia italiana, non della migliore, ma sicuramente curiosa. Mettetevi comodi, si parte. Bevanda sempre calda, a Milano continua a far tanto freddo!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Partiamo molto molto veloci!
Cosa succede in "casa" Ferrari?
A quanto pare l'anno prossimo ci sarà un cambio al volante molto molto interessante, arriva in Ferrari Lewis Hamilton!
https://en.wikipedia.org/wiki/Lewis_Hamilton

https://www.ansa.it/sito/notizie/sport/f1/2024/02/01/hamilton-alla-ferrari-dal-2025-e-ufficiale_4490f7ee-be2a-4bae-a396-450b238bd08f.html#:~:text=Lewis%20Hamilton%20sar%C3%A0%20alla%20guida,annunciato%20la%20scuderia%20di%20Maranello.

Tutti pronti a divertirsi assieme... ma tra un anno!! Riusciremo ad attendere?


E poi un po' di storia:

Oggi parliamo di un principe, di nome ma non di fatto. E' morto Vittorio Emanuele di Savoia, nipote dell'ultimo re di Italia. Un soggetto molto controverso e causa spesso di controversie e tragedie.
https://www.rainews.it/tgr/piemonte/articoli/2024/02/e-morto-vittorio-emanuele-di-savoia-f1f67b88-5577-4e32-8608-a5b7166b6bbe.html#:~:text=L'annuncio%20in%20una%20nota,%C3%A8%20serenamente%20spento%20in%20Ginevra.


Concludiamo il nostro giro a Bologna, dove una decisione interessante ha fatto arrabbiare un po' di guidatori, ma ha messo d'accordo tanti tanti pedoni, compresi Matteo e Raffaele.
Di cosa si parla?
https://it.motor1.com/features/672703/bologna-citta-30-kmh/

Trascrizione

Matteo:
[0:24] Buongiorno!

Raffaele:
[0:25] Buongiorno, Matteo, ma hai sentito queste macchine che sfrecciano?

Matteo:
[0:28] Sì, ma dove sei? Dove sei? All'autodromo?

Raffaele:
[0:31] Eh sì. Sono in pista, ma non andranno troppo veloci queste macchine?

Matteo:
[0:35] Eh, mi sembra di sì, mi sembravano delle macchine che correvano proprio tanto.

...

Episodio precedente

Matteo e Raffaele oggi ci portano in giro per l'Italia tra pirati e monaci, ma non solo. Preparate un luogo comodo e una bevanda calda, si sempre calda, a Milano fa freddo ancora...

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

What is Commedia dell'Arte? Meet Pulcinella and Friends! - https://www.youtube.com/watch?v=Dcdm8u3eUuk


Partiamo con i festeggiamenti. Il signor Sinner vince l'Australian Open! Raffaele si è già lanciato in previsioni eccezionali. Ci vediamo tutti a Parigi per assistere l'Italia del tennis?
Salutiamo tutti gli italo-australiani, ma anche tutti gli australiani!

Dopo l'ottima notizia torniamo in Italia con una notizia un po' triste, ci ha lasciato il mitico Gigi Riva.
https://it.wikipedia.org/wiki/Gigi_Riva
Lo salutiamo con tanto affetto, e ringraziamo per noi, ma probabilmente soprattutto per tutte le emozioni regalate ai nostri genitori.

Raffaele ha citato "la partita del secolo" che in Italia è una partita molto particolare giocata a Città del Messico per i campionati del mondo tra Italia e Germania, nel 1970
https://it.wikipedia.org/wiki/Partita_del_secolo


Torniamo, come promesso, in giro per l'Italia!
Oggi si parla dell'Isola di Montecristo, citata in un libro molto famoso https://it.wikipedia.org/wiki/Il_conte_di_Montecristo di Alexandre Dumas https://it.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas_padre
Ma qual è la vera storia dell'isola?
Curiosi? Matteo e Raffaele raccontano di monaci, pirati e monarchi.

La mitica e misteriosa isola:
https://it.wikipedia.org/wiki/Isola_di_Montecristo


Trascrizione

Raffaele:
[0:24] Buongiornissimo Matteo, come va?

Matteo:
[0:27] Buongiorno, bene. Volevo dire qualcosa nella solita pausa della sigla, ma non lo so, ogni tanto mi capita che dico "mi piace, non mi piace, lo dico, non lo dico..."

Raffaele:
[0:40] Ci avevo pensato anch'io effettivamente, però...

Matteo:
[0:43] Che cosa avresti detto?

...

Episodio successivo

undefined - 104: Che vergogna!
104: Che vergogna!

February 17, 2024

27m

Matteo lo ha fatto ancora, che vergogna. Meno male che oggi si parla di musica e riusciamo a distrarre Raffaele. E voi ve ne siete ricordati?

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Iniziamo con Sanremo! Il festival della musica italiana:

Anno dopo anno il festival più importante della canzone italiana cambia un po' e si avvicina sempre di più alle generazioni più giovani, anche se, si sono comunque toccati punti bassi, molto bassi, per la televisione italiana e internazionale. Cosa sarà successo? Raffaele ci racconta alti e bassi del festival.

Abbiamo parlato di alcuni personaggi italiani molto famosi o poco famosi, eccone alcuni:

Fiorello
https://it.wikipedia.org/wiki/Fiorello

Amadeus
https://it.wikipedia.org/wiki/Amadeus_(conduttore_televisivo)

Giovanni Allevi
https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Allevi

Giorgia
https://it.wikipedia.org/wiki/Giorgia_(cantante_1971)

Mina
https://it.wikipedia.org/wiki/Mina_(cantante)

Mango
https://it.wikipedia.org/wiki/Mango_(cantante)

Trascrizione

Raffaele:
[0:10] Matteo lo ha fatto di nuovo!

Matteo:
[0:24] Che ho fatto?

Raffaele:
[0:25] Non sei più amico mio! (Che ho dimenticato?) Hai dimenticato per il terzo anno consecutivo il mio compleanno!

...

Promosso